Die kleine Ida ist Michels Schwester. Mit typischen Mädchenbeschäftigungen erleben wir sie nicht. Einer Geschichte nach ...
mehr......hat Ida eher den Ehrgeiz, wie ihr Bruder Michel einmal zur Strafe für einen Streich in den Schuppen gesperrt zu werden. Das gelingt ihr nicht, wohl aber hat sie den Mut, sich eines schönes Ausblicks über Lönneberga wegen am Fahnenmast hochziehen zu lassen.
Michel möchte gar kein Lausejunge sein. Er ist ein aufgeweckter Junge, dessen Streiche leider meistens schiefgehen. Er leckt die Schüssel vorbildlich gründlich aus, nur leider bleibt er mit dem Kopf darin stecken. Er verschafft seiner kleinen Schwester Ida eine wunderbare Fernsicht, wozu er sie freilich auf den Fahnenmast hochziehen muß. In seine gutgemeint aufgestellte Rattenfalle tritt natürlich der Vater, der ohnehin viel zu leiden hat. (In einer Geschichte wird er von Michel versehentlich ins Klohäuschen eingesperrt.)
Astrid Lindgrens Klassiker spielt auf dem Hof Katthult in Südschweden. Im schwedischen Original heißt Michel eigentlich Emil. Für die deutsche Übersetzung wurde der Name zu Michel geändert, offenbar, da Emil bereits in populären Romanen von Erich Kästner die Hauptrolle spielte.